Datenschutzerklärung

Stand: 26.02.2026

1. Verantwortlicher

Lars Kreller
c/o H. Kreller GmbH
Chemnitzer Str. 3
09573 Augustusburg
Deutschland
E-Mail: info@lars-kreller.de

2. Zweck der Verarbeitung

Diese Website dient dazu, Hinweise zu Mängeln/Schäden im öffentlichen Raum zu erfassen, zu prüfen und – nach Freigabe – auf einer Karte darzustellen.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

• Meldungsdaten: Titel, Kategorie, Beschreibung, Standort (Breiten-/Längengrad), Zeitpunkt der Meldung.
• Foto (optional): Bilddatei zur Dokumentation des Mangels. Bitte keine Fotos mit Personen, Kennzeichen oder Hausnummern hochladen.
• Server-Logdaten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-/Systeminformationen (typische Webserver-Logs).

Die Standortdaten können entweder manuell durch Tippen auf die Karte gesetzt werden oder – wenn Sie die Funktion Position nutzen verwenden – aus den Standortdiensten Ihres Geräts übernommen werden.

4. Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): Betrieb und Sicherheit der Website, Bearbeitung von Meldungen, Missbrauchsvermeidung.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen) kann einschlägig sein, soweit die Meldung als „Dienstleistung“ zur Bearbeitung verstanden wird.
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) kann bei der optionalen Standortübernahme über Gerätesensorik relevant sein (Browser-Abfrage).

5. Empfänger / Hosting

Die Daten werden vollständig auf Systemen bei STRATO AG (Hosting/Server/Datenspeicherung) verarbeitet. STRATO wird hierbei als Auftragsverarbeiter eingesetzt.

6. Externe Ressourcen (CDN / Bibliotheken)

Diese Website lädt JavaScript/CSS-Bibliotheken von externen Anbietern (sog. CDNs), z. B. Leaflet, Font Awesome und exifr. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt, damit die Dateien ausgeliefert werden können.

Eingesetzt werden u. a. Ressourcen von unpkg.com und cdnjs.cloudflare.com. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie die Seite ggf. nicht oder nur eingeschränkt nutzen. (Optional kann der Betreiber die Bibliotheken auch lokal ausliefern.)

7. Kartendienst (OpenStreetMap)

Für die Kartenanzeige werden Kartenkacheln von OpenStreetMap über die Domain tile.openstreetmap.org geladen. Auch hierbei wird Ihre IP-Adresse zur Auslieferung der Kartenkacheln verarbeitet.

8. Speicherdauer

• Meldungen inkl. Fotos werden so lange gespeichert, wie es für Prüfung, Bearbeitung und Dokumentation erforderlich ist.
• Server-Logdaten werden aus Sicherheitsgründen vorübergehend gespeichert und anschließend turnusmäßig gelöscht.

9. Ihre Rechte

Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit. Außerdem können Sie einer Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Bitte beachten Sie: Da Meldungen ohne Benutzerkonto und ohne verpflichtende Kontaktdaten erfolgen, kann eine Zuordnung Ihrer Meldung im Einzelfall nur möglich sein, wenn Sie im Text freiwillig Kontaktinformationen angegeben haben (was möglichst vermieden werden sollte).

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

11. Sicherheit

Es werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Bitte übermitteln Sie keine sensiblen oder personenbezogenen Daten Dritter (z. B. Namen, Kennzeichen, Gesichter).

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn Funktionen oder Rechtslage sich ändern.